在香港平台炒黄金是一种投资行为，类似于股票交易。在炒黄金的过程中，有时候会发生一些意外或者需要退款的情况。那么，在香港平台炒黄金能否退款呢？

首先，需要明确的是，在炒黄金的过程中，退款的政策是由平台制定的。不同的平台可能有不同的规定，因此在选择平台的时候，一定要仔细阅读平台的相关规定和条款。

一般来说，如果在炒黄金的过程中出现了意外情况，比如网络问题、交易平台故障等，导致无法正常进行交易，那么一些平台会提供退款服务。但是需要注意的是，退款的条件和流程可能会有所不同，有些平台可能会收取一定的手续费。

另外，如果投资者自身有需要退款的情况，比如因为资金周转问题或者其他原因，也可以向平台申请退款。但是需要注意的是，有些平台可能会要求投资者提供相关证明材料，以确保退款的合法性和真实性。

总的来说，在香港平台炒黄金是可以退款的，但是具体的退款条件和流程需要根据平台的规定来确定。因此，在进行炒黄金之前，一定要仔细阅读平台的相关规定，以确保自己的合法权益。